:::
情路長短調(A Short Film About Love)
- 題名
- 情路長短調(A Short Film About Love)
- 出版資訊
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影
情路長短調(A Short Film About Love)
講授人：黃英雄 老師
放映日期：2013 / 11 / 9 下午 2:00
片長：87 分鐘
波蘭 / 保護級
導演：克里斯多夫.奇士勞斯基(Krzysztof Kieslowski)
演員：葛瑞娜.扎波羅斯卡(Grazyna Szapolowska)
歐孚.魯巴欽柯(Olaf Lubaszenko)
◎ 劇情簡介
十九歲的湯姆寄居在友人家中，與友人馬丁之母共住同一公寓。白天湯姆在郵局上班，晚上則用偷來的望遠鏡偷窺對面一位女子瑪坦的一舉一動。
瑪坦是位成熟的女子，是一位畫家，單身，常沉溺在性慾之中。
這一日，瑪坦與一名男子回來，兩人迫不及待想做愛，偷窺的湯姆似乎覺得瑪坦受到委屈或者是自己並不想接受這樣的畫面，遂打電話給瓦斯公司，謂瓦斯漏氣，於是前來查管線的瓦斯公司職員打斷了瑪坦的好事。瑪坦懊惱不已，但湯姆幸災樂禍。
湯姆為了想見瑪坦，不時寄些假的掛號通知單。瑪坦雖然持通知單前往，湯姆卻正色地表示並無她的掛號。瑪坦氣憤不已，第二次再度到郵局去時，不但與郵局的人吵架，也被誤會為是騙取掛號信的人。
瑪坦憤怒離去，湯姆於心不忍，隨後追出，並向瑪坦承認是他的惡作劇。瑪坦不相信，湯姆於是說出他一直偷窺她，並道出昨晚瑪坦與男性友人爭吵後，回家打翻了牛奶並整夜哭泣。
瑪坦更加憤怒了，到了夜晚，故意將床移至窗邊，並要湯姆打電話給她。然後瑪坦表示會有一場好戲等著他，果然瑪坦約了男性友人上床，但尚未開始，就告知友人對面湯姆在偷窺。男人相當憤怒，跑來公寓下大喊，湯姆不得已下樓面對，沒想到挨了男人一頓揍。
湯姆為了想見瑪坦，接下了早上送牛奶的工作，瑪坦見他受傷，於心不忍，問他是否對她有企圖。湯姆拒絕了瑪坦邀他入室，只說這一切只是為了想認識她。當瑪坦最後答應一起吃冰淇淋時，湯姆像天使般高興起來。
在咖啡廳中瑪坦知道湯姆是個孤兒，邀他進去她的房間，在逐漸挑逗中，湯姆竟然早洩了，於是羞愧的湯姆急急回家，在浴室中割腕自殺，所幸發現得早而被送進醫院。
瑪坦見不到湯姆蹤影，便到對面拜訪馬丁的母親，在那間臥室中透過望遠鏡，瑪坦想像湯姆偷窺自己傷心的晚上，似乎立刻明白湯姆對她的真正情意，瑪坦不覺也傷感了起來。
◎ 賞析
一九八八年，奇士勞斯基復出拍片，接受波蘭電視台的委託，拍了總共十個小時的電視影集「十誡」。本片即是從他第六誡「愛情影片」重新攝製完成，雖然改變的幅度不大，但長度倒是增加了將近三十分鐘。
每個人都曾經歷過青澀的年代，對男女互動的愛情觀點與對待似懂非懂又靦腆好奇，雖說日後常有甜蜜的回憶，卻也不能否認這段時期的愛情觀點會使人碰撞得面目全非。
「搭訕」對湯姆來講是相當困難的，因為他面對的對象是個情愛高手，而其內在思維本質尚未碰觸到男女情慾的相對。一種好奇加上躁動的賀爾蒙，但不曾想過為這股困惑的動力尋求一種疏解的管道，於是偷窺變成一種戰術，透過望遠鏡可以不費吹灰之力將朝思暮想的影像拉近至咫尺。
湯姆利用郵局職務之便，寄了假掛號招領信函給瑪坦，當瑪坦出現在湯姆的櫃台前時，這更是另一種放大鏡的偷窺。湯姆從未思索過後續的結果，對他而言，這樣的作法只是一種單純行為，畢竟男女互動的需求對湯姆而言尚有一段距離。
瑪坦是位畫家，她的畫充斥著太多的抽象，不見得是每個人都能欣賞與理解的，但這樣的藝術思維表現正好也傳達了瑪坦無盡的情慾。然而湯姆從偷窺中始終見到她裸露的表相，無法更進一步探索她的心靈，這也是一開始兩人始終無法獲得共鳴的原因。
隨著日積月累，湯姆自然會有不滿足的躁動，但這尚無法一下就碰觸到情慾的交織，於是湯姆打了不出聲的電話，透過聲音的輔助，使得湯姆在身體感官中多了一種接觸，雖然依然只是單向的交通，但對湯姆而言，卻已是極大的突破與滿足。
湯姆的行為看似無意義甚至是愚蠢的，但他的房東亦即馬丁之母卻是一名冷靜看待這個過程的智者。生命的每個階段都是一種學習，年輕人與幼童有其該學習的層面，中年人也是如此；而老年人也是每天都必須學習起床之後所面對的一切，這就是人生的法則。生活中常出現一些困頓，那是因為這個社會是由許多不同面向的人所組成，在彼此的看待中若以主觀的見解，則不同的觀點必然導致誤解。然而這種誤解也並非沒有意義，「誤解」正好是它的意義。有些智慧長者常訓誡後學應在錯誤之中學習正確的方向，其意正是如此。
房東面對一位處於青春期的房客，她的態度是理解與寬容的。她曾向湯姆暗示若有女友可以帶回來過夜，因為她似乎早就從湯姆的種種行徑感覺到緊閉的房門內有著一股難耐的青春躁動；而她似乎更清楚這股屬於青春與人性能量猶如一顆剛出土的種子，在陽光與周遭環境的薰染下必然得接受不同的試煉，唯有如此，人才能安然渡過那個困頓自我的桎梏，這是人成長與試煉的真諦。
湯姆偷窺的背後緣由，導演將之放置在人性的本善與關懷，望遠鏡的那端雖然有著濃郁的慾望，更多的專注卻是在人性關懷之中。湯姆絕對無法為自己這種難測的心境解讀，但事實上這也不需要解讀，因為人性中的「實相」都是平等的，基於此，當從實相匯聚的善良因子尋求到相同的頻率時，湯姆的行為便清楚地獲得了解答。只可惜沉溺在情慾之中的瑪坦是無法了解這種道理的。
瑪坦知道湯姆對她的偷窺，自然憤怒不已。這是因為瑪坦純粹以自己的觀點來詮釋一切，因此男女的互動在她眼中似乎只剩下「性」這件事。不可否認的是，「性」確實存在男女互動交融之中，有時在年齡差距極大的狀況下依然存在，然而導演在這個議題中卻抽離出人性中極為細膩又隱然存在的思維，透過這個尷尬但真實的情感單行道，奇士勞斯基讓許多人憶起了一些陳年過往，而在反觀自省與對照下，生命中某些被埋伏甚至拋棄的不堪符徵，立時獲得啟示。
湯姆的早洩被他認為是奇恥大辱，偷窺之際具備的是強悍的「攻擊力」；但以手的觸摸，竟然令他難堪潰敗，於是割腕自殺似乎是當下逃避難堪的最佳選擇。當鮮血在水中慢慢渲染開來，他的挫敗也在水中溶解甚至潰散。這是一次令人震撼的洗禮，在生死交關中重新而回，湯姆帶回來的是一種試煉成功的成熟。
瑪坦在失去湯姆的蹤影後，似乎也悵然若失，因為湯姆的偷窺其實在某種角度中是豐富了她的虛榮，當湯姆帶走這些虛假的光芒後，瑪坦頓失所依，於是急急回頭尋找望遠鏡中那端的目光與心靈。
瑪坦進入了湯姆的房間後，從以前湯姆偷窺的角度來觀看自己的臥室。這是一種頓悟的抽離，亦是由主觀變成客觀的審視。猶如一個人的靈魂抽離而出，回頭看看自己的軀體，當下「真相」就能揭然。
奇士勞斯基的電影雖與道德或宗教有關，卻在詮釋的角度中給予一種自己的觀點。在解構或超越之間，奇士勞斯基總是會建構另一種明確的指引。在形而上的思考中也放置了世間法的思考。正因為這種獨到的見解，於是成為這世界上的奇士勞斯基。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|