:::
大象的眼淚 (Water for Elephants)
- 題名
- 大象的眼淚 (Water for Elephants)
- 出版資訊
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影
大象的眼淚 (Water for Elephants)
講授人：黃英雄老師
放映日期：2014 / 1 / 11 下午 2:00
片長：121 分鐘
美國 / 2011年 / 輔導級
導演：法蘭斯.羅倫斯(Francis Lawrence)
演員：瑞斯.薇斯朋(Reese Witherspoon)
羅伯.派汀森(Robert Pattinson)
◎ 劇情簡介
雅各原本是獸醫系的學生，但碰巧父母因車禍雙亡，而房子則為了繳雅各的學費而抵押給銀行，銀行立刻將房子拍賣，於是雅各不僅無法繼續未完的學業，同時也變成無處可去的浪人。
在半路他遇上了班尼兄弟馬戲團，透過老駱的推介，雅各加入了馬戲團，但剛開始他也只能剷馬糞。而團內的台柱則是表演馬術的馬蓮娜，在夜晚雅各看見馬蓮娜在訓練馬兒「銀星」雅各向其表示銀星可能是蹄葉炎，但團主表示團內的人和動物只要還能走就得表演。
最終銀星的命運再也無法奔跑，於是只好傷痛地槍殺銀星。而正巧馬戲團又從別處獲得一隻四十多歲的老象，於是團長請雅各到他的專屬車廂內吃飯，他希望雅各可以訓練這隻名為「蘿西」的大象。
團長因為心急，常常以強制手段來訓練，但蘿西始終不聽使喚，團長常常打大象，也使得雅各半夜必須去照料大象。而團長的舉措引起了馬蓮娜的反感，她生氣地不再搭理團長。事實上最早訓練蘿西的人是波蘭人，而雅各正好來自波蘭，於是雅各與蘿西慢慢就取得了共融。
雅各與馬蓮娜在一次偶然的機會到地下酒館狂歡，但正巧遇上臨檢，兩人急急在暗巷中狂奔，終於逃過了追捕，但卻也在暗巷中激烈擁吻。但馬蓮娜知道自己是團主的女人，此事若被知曉，恐怕會讓雅各喪命，但雅各卻在對方身上找到他一直追尋的愛。
然而就在此時老駱卻生病了，因怕被馬戲團的人知曉而將之丟下火車外，於是在雅各的幫助下在火車上藏匿了三個星期。而也在這個時候，蘿西被訓練得相當成功，在一次表演中贏得滿堂采，團長這才正式邀請雅各加入馬戲團。
雅各雖獲得重用，但他與馬蓮娜的感情卻愈來愈激盪，終於團長發現他們親密地在講悄悄話，這自然引起團主的醋勁，於是團主與雅各起了衝突，馬蓮娜要他快點逃走，而雅各卻希望兩人一起跳車逃亡。果然成功逃走後住進一家飯店，但很快有人趕到將雅各揍了一頓，為了尋回馬蓮娜，雅各順著鐵軌不斷地往前追…。
◎ 劇情分析
一九三O年代是大蕭條的一段歷史，在經濟動盪中，很多人感受到生存的試煉，而其中有著許多令人讚嘆的故事流傳於世。「大象的眼淚」困頓於當時的道德觀以及各種禁忌的愛情中，再以大象蘿西為輔，鋪出了一段令人感動的愛情故事。
所有的馬戲團中，大象永遠是最吸引觀眾的動物明星，但如果從大象蘿西的角度來看，便有著截然不同的觀點。可曾想過？大象本應屬於牠們存在的欉林，但被人掌控之後便生活在一個牠絕對不情願的世界。
人類的盲點是常以自我為中心，要求所有的動物都必須「人格」化，許多人養狗不都喜歡訓練狗與人一樣站立握手嗎？如果換成狗來養人，那狗要求或訓練人一定要四腳著地走路，人會樂於接受嗎？
馬戲團甚至動物園基本上的出發點都是值得商榷的，不管從那個角度來看，動物固然受到人類的喜愛，但任何動物(有情)都跟人類一樣擁有十八界與本心阿賴耶識，人類其實並無資格為其他動物決定牠們的行為與命運。
本劇原著者莎拉．格魯恩(Sara Gruen)對動物曾作深刻的理解，她的處女作「騎馬課(Riding Lessons)」就詳細探討了人與動物之間的親密互動，甚至從這些互動關係中再度延展出一種「心靈治療」的動能。第二本「凌空換腳(Flying Changes)」同樣以馬為故事主角，深受讀者的喜愛。而「大象的眼淚」銷售了三百萬本的佳績，也因此被改編成電影，並獲得相當高的評價。
任何的愛情故事必須建立在男女兩人的頻率相通，雅各與馬蓮娜的頻率正是「動物」，一開始馬蓮娜對雅各並不太在意，畢竟她有自己的困頓，在這個處處艱難的時代，能被團主收留並成為馬戲團的台柱，雖然也因此變成團主的女人，但馬蓮娜知道這是目前唯一可以前進的路途了。而她似乎也受到團主的感染，為了馬戲團的生計，縱然愛馬「銀星」已經受傷，卻不得不強迫出場。
馬蓮娜可以感受「銀星」的痛苦但卻說不出；而雅各在學校唸獸醫系，他一眼就看出銀星患了蹄葉炎，直到銀星無法治療而不得不槍殺之後，馬蓮娜這才對雅各有了不一樣的看法。
當男女雙方在同一個事項上取得共融之後，彼此的心靈便有了更進一步的互動，直到「蘿西」的出現。而正巧無人能馴伏蘿西，但雅各的波蘭話卻使得蘿西也有了另一層面的頻率相通。於是雅各成為馬戲團中最重要的馴象師，也因為這個機緣，使得他與馬蓮娜的情感逐漸加溫。
為了讓兩個情感在道德觀上有著合理的詮釋，團主的性情便被界定在殘暴與無情中，這雖是戲劇上的必然，但在當時的社會情境，倒也能讓人理解其中的一些緣由。誠如團裡面的老駱所言，若團員生病是會被推下火車外，如此一了百了，否則還得付出喪葬費，對經濟不景氣的年代的每個人都是另類的負擔。
但當老駱自己面臨相同的命運時，他卻幸運地受到眷顧，這是戲中極為溫馨與人情味的展現，就戲劇本質也應該是一種「善」的必然表現，由此也就更能突顯出男女主角的真性情與人性的一面了。
大象在緊要的關鍵發揮了最大的戲劇效果，當然這也是戲劇高潮，由此讓戲劇走向完整的意旨呈現，觀眾也在剎那而得到不同凡響的感觸。
其實這也證實了一點，所有動物其實都兼具「人性」的，人與動物之間因彼此業識不同，各自有著在六塵中的體性與作用，但各自「我」的觀念認知卻是明確的。只是彼此之間無法用語言或文字去溝通，但「心意」卻是能在某種頻率中互動的。
如果大象會落淚，那也正是牠在六塵中心的表現，猶如每個人在日常生活中的起居作息甚至延展的七情六慾。如果靜下心來，你就能體現大象的淚水其實並不單純只是淚水。
雅各與馬蓮娜能夠心交心地慢慢理解對方甚至愛上對方，因為他們從彼此中見到可以互融互攝的情愫，這份真心的交融絕對值得為對方付出所有，因為所謂的真愛實在難尋。所幸雅各在被丟下火車後，始終堅毅地循著鐵軌往前追尋。如果目標已經既定，那還有什麼可以遲疑？也許時間會變成一種考驗，但毅力與信心卻可以化解這一份的困頓與難題。
以各種動物為題材的電影甚多，但能將之詮釋得精準而令人感動的倒是不多。「大」片在各方面而言都有其雄厚財力為後盾以及堅強的卡司，不管後續如何，這樣的組合早就被界定為相當成功的商業片了。
也許人類自認可以訓練其他動物，但我們是否也可以從動物身上學習到更多東西呢？人一向自認為萬能，但鼻子卻比不上狗；耳朵比不上貓；敏捷比不上虎豹…。人類唯一勝過動物的是智慧。但這並不是所謂的「思緒」與「想法」，這是一種深度的關照，透過這種「凝視」，自然會有眾生皆有「佛性」的認知與察覺，而所謂的佛性卻又是如此地呈現在日常生活中，欣賞電影中的人與動物，應作如是觀。
更多精彩的電影導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|