:::
生死‧戀 (Hideaways)
- 題名
- 生死‧戀 (Hideaways)
- 出版資訊
第六屆「KEEP WALKING 夢想資助計畫」
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
生死‧戀 (Hideaways)
※影片公播版由陳以玉小姐贊助
講授人：黃英雄 老師
放映日期：2014 / 6 / 7 上午 9:00
片長：92 分鐘
英國 / 2011年 / 輔導級
導演：艾格妮絲.莫雷特(Agnes Merlet)
主演：瑞秋.哈.伍德(Rachel Hurd‧Wood)
哈利.崔德威(Harry Treadaway)
禮讚：法國史特拉斯堡電影節 最佳歐洲電影
紐約翠貝卡電影節官方選片
西班牙西吉斯國際奇幻影展官方選片
◎ 劇情簡介
查理在小時候因為偷看大人作愛，於是日後只要他心中起了慾望，立刻會失明，但三十七分鐘後又會恢復。查理在一次開車時，因看了魔術胸罩，而將車子撞上大樹而亡。查理遺傳給兒子菲利普的，是他只要害怕，就會使得週遭發生停電。在他妻子生產時，開車去醫院途中，因過份緊張，使得車子電瓶失效，於是妻子凱西，就在車上生下了兒子詹姆斯。
小時候的詹姆斯換上超人裝，騎著腳踏車不斷地往前衝，他希望能騰空飛起，結果撞上乳牛，當然他因為受傷而生氣，結果在他周圍十公尺內的花草及乳牛全死了。父親很生氣，欲打他，詹姆斯又再度抗拒，這回連祖母也死了。
詹姆斯被送到教會學校收養，高年級的同學凱文故意整他從二樓爬下，結果被狗廷克追逐，而廷克死了之後，學校查到凱文，凱文生氣用曲棍棒打他，結果一群同學相繼倒地，只有連恩逃得快，但卻也使得肺部受傷。
十年後，醫院內的梅因遺傳的癌症開了兩次刀，而且情況不樂觀，於是失望的梅，便帶隨身聽逃出醫院，住院的連恩阻止她，但梅逕自離去。
林中遇見大雨，梅躲入了詹姆斯的木屋中，原本梅答應很快會離去，但没想到會過夜。第二天，梅又去林間溪中游泳，詹姆斯為她送來浴巾。這一次，兩人有了更深刻的認識。
梅離去後，詹姆斯發現她忘記帶隨身聽，於是焦慮地狂奔追去，但不慎滑倒頭部撞昏，瞬間所有的綠草全枯萎了。當他醒來時，詹姆斯告訴梅，他們家族的事，而此時，警方與梅的母親搜山而來，但因天黑了，在緊要關頭而作罷。於是兩人共度一宵，梅一早就回去，而醫生發現，她的癌症有改善的跡象；同時詹姆斯發現，週遭的樹幹又長出了嫩葉，立刻趕去醫院，向梅告知這訊息。梅與詹姆斯在病床上發生關係，但一向愛梅的連恩，卻持剪刀攔住詹姆斯，再刺中他肚子後，週遭綠草又變枯了。連恩急急逃逸，而梅追來，不會游泳的詹姆斯投河自盡。梅則為他生下女兒戴安娜，而詛咒的魔咒至此也就消失了。
◎ 劇情分析
很多家庭，確實有許多不可預知的原因，而遺傳了祖先的病症，或怪異的行徑。本片以雙線進行，女主角梅的家族遺傳了祖先的基因：癌症。這是目前醫學界尚束手無策的，年輕的梅，在青春年華就得了腸癌，雖然已開刀二次，但醫生依然不樂觀。
另一條線的遺傳，簡直是詛咒，從祖父開始到詹姆斯，每一代都變本加厲，如果這是無止盡的遺傳，難道會是一種上帝的懲罰？如果是，我們不禁要問，為何必須讓詹姆斯揹負這麼大的罪衍？自己生病痛苦尚可承載，但無心之過，卻害死那麼多條生命，無論如何，詹姆斯絕對是活得相當痛苦的。
「天賦有時是恩典，有時是詛咒。」這是這部電影相當傳神的寫照，好萊塢影片中的超人、蜘蛛人其實都是如此，然後本片與這些商業強片不同之處，在於遺傳的天賦，並無法正確用在適當的地方，反而造成更大的傷害，於是為了跳脫這些詛咒，詹姆斯逃到森林中；而梅是在一種絕望中也逃到了森林。
森林代表了未知的世界，因為大部份的森林，並非是人為的力量，早在人類發現它時，森林就已經存在多時了，或許就是這種緣由，森林在許多文學作品中，總是被賦予一種未知的神秘。
「生死‧戀」的結構其實很簡單，而主戲也放置在長大之後詹姆斯，與梅在森林的邂逅，或許所謂的相生相剋吧，醫藥無解的梅，在接近了詹姆斯後，竟然身上的癌細胞逐漸變少；而詹姆斯住的地方草木雜生，但也因為梅的到來，變成枯木逢春的景象。
這是現象界所無法理解與詮釋之處，誰也無法說出一個正確的理由，來解釋這兩件相反的事。然而，也正因為無法解釋或無需解釋，戲劇就成了更有看頭的一項藝術了。這些因果關係，可以暫時放置一旁，因為這只有緣由，當雙方有所撞擊之際，在相遇的時刻，必然會擦出亮麗的火花，戲中人物自然也由此而獲得救贖。
福隆家族的魔咒，為何必須在生下女兒之後，才能獲得釋放？這是一次的原則，也為戲劇的後半局，制訂了一套遊戲規則，規則合不合理不重要，重要的是戲劇最終必然要有一個理想的結局。
詹姆斯不會游泳，為他種下日後的死因，為何一直沒有把游泳學會？這一點不重要，重要的是，最終不會游泳會變成重要的梗。
當梅躍入水中時，詹姆斯透過水睇望著梅，或許躲在水池中，詹姆斯的魔咒就消失或失去作用，而那道明亮的眼神，其實也變成了最後訣別的印記，這是一場獨一無二的死亡之別，除了珍‧康萍的「鋼琴師與她的情人」，那場為鋼琴的海葬之外，似乎很少有類似的情境，來做相同的詮釋了。
連恩的命運也是相當哀憫，他在教會學校處處護著詹姆斯，但他萬萬沒想到，詹姆斯的魔咒如此令人震驚，他逃得快，但卻也因此肺部受損，終身必須靠藥物來治療。這是他的不幸。
但連恩因住到醫院，才結識了來動手術的梅，若非如此，他怎麼會有一個美麗的夢，一直延續下來。嚴格地說，這應該說是他最幸福的事。
然而也在節骨眼上，詹姆斯再度出現，並且正巧又介入了，連恩與梅之間的交往。也許他們兩人彼此之間，並無任何瓜葛，但詹姆斯的出現，幾乎是新仇舊恨全部都湧上心頭，而以剪刀刺中詹姆斯，算是詹姆斯還他當年所欠的恩惠吧。
這三人之間的關係，佛家在演說人生八大苦中，就將之歸納為「怨憎會」，在我們日常生活中，幾乎很少有十全十美的人，意即在上課時，總會有許多與我們談得來的人，當然也一定會有，許多對我們懷有敵意的人。在公司或是住家隣居其實亦復如是。
我們該如何去面對這些困境？難不成要一味地與之對抗？佛法將之歸結為往世累積的恩怨情仇，換句話說，如果有對任何人虧欠，那就趁此機會還清欠人家的債務吧。就算你有抗拒的本錢，但欠債不還，尚得附帶利息，何苦要讓這樣的不悅，一直延續到下一世？
詹姆斯的命運，是相當令人同情，在七歲時發生的慘案，絕對不是他有意的行徑，但不明究理的大人，如何肯相信他？懵懵懂懂的幼小心靈，雖然無意中害死了家人及多條人命，但就事論事，難道他不是受害者？他心靈受到的傷害，絕對不亞於任何一人。
梅的出現是一種契機，也是詹姆斯或他們福隆家族的轉戾點。也將是魔咒要解除的時刻。也在這次的交會中，出現了愛情的交會。編導在這方面顯得較含蓄，而將兩人的初夜，轉移到醫院的病房中，因為這樣，也使得醫院中失明的小孩，重新找到光明，連恩的肺部也不藥而癒，還有其他的病人應該都會受其薰染的。
「生死‧戀」是一齣神奇劇，就算有些荒誕，但卻也有其令人讚嘆之處，其中大量運用3D動畫增生綠葉，是一筆不小的花費，也是此片成功之處。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|