:::
背馬鞍的男孩 (Two-Legged Horse)
- 題名
- 背馬鞍的男孩 (Two-Legged Horse)
- 出版資訊
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影
背馬鞍的男孩 (Two-Legged Horse)
講授人：黃英雄 老師
放映日期：2015 / 2 / 14 下午 2:00
片長：96 分鐘
伊朗 / 2008年 / 普通級
導演：莎米拉.馬克馬巴夫(Samira Makhmalbaf)
主演：茲耶.米爾札‧穆罕默德(Ziya Mirza Mohamad)
哈隆.俄哈德(Haron Ahad)
禮讚：入選多倫多國際影展、釜山影展「亞洲視窗」單元，
「悲慘世界」伊朗版
◎
◎ 劇情簡介
一名比較富有的家庭，父親欲帶身形畸形的女兒去大都市的醫院手術，留下斷腿的兒子，只好委託麥維去招募健壯的男孩，來當作兒子的「馬」，每天揹他去上學，並照料他的起居。
一名叫吉亞的男孩子因腳力極佳，遂得到了這份每天有一美元工資的工作。一開始雙方尚能和平相處，日子久了，這名少爺便將所有的委屈出在他的身上。譬如父親帶妹妹去印度求醫，是因為吉亞害他不能同行。
第一天的迷路使得少爺差點遲到，少爺不但把責任怪給吉亞，甚至頤氣指使地要吉亞帶他去小便。放學時，許多同學都騎騾子，但好勝的少爺卻以吉亞為騾子，要與大家競速，雖然為了保住飯碗而賣力向前衝，但最終還是輸了。
少爺決定不用吉亞，他要管家麥維去買輪椅，麥維只找到一輛手搖三輪車，但吉亞卻擋在路上，希望少爺不要把他辭退，甚至忍受少爺用石頭丟他。
少爺到學校，卻無人願意抱他去座位上，最終還是由吉亞抱他上座。但少爺並不因此而滿意，直到少爺的手搖器壞了之後，不得已才又由吉亞來揹他上學。
情況似乎有了改觀，少爺准許吉亞一起與他泡澡，兩人看見上面有兩隻蜘蛛，吉亞要求一隻送給他，但少爺似乎也不怎麼情願。
少爺要吉亞背他去參加一種角力衝撞，但始終敗在一名高手之下，少爺恨死吉亞，認為讓他摔下時一直頭疼，於是將吉亞當作真的動物關在牛棚內，並且要吉亞吃草料，甚至又買了一個馬頭面具，要吉亞戴著回家，因為久了之後他就會習慣了。
吉亞最後戰勝高手，少爺賞他冰淇淋，但吉亞送給他看上的一名乞丐女孩，而少爺看上後，便不斷地用錢勾引乞丐女孩到他房間內。事實上，這一切都因為麥維常常假藉請女人來打掃，事實上那是一場性交易。
吉亞最終被安上馬鞍釘上鐵蹄，而乞丐女孩也逐漸成為少爺的入幕之賓，吉亞似乎只有離開的選擇，於是麥維又去貧民區尋找他人擔任揹少爺的工作。
◎ 劇情分析
伊朗的電影從八0年代開始，在阿巴斯的帶領下，將素淨樸實的風貌，如實展現在世界影壇中而獨樹一幟。阿巴斯的兩名學生，賈法潘納西、馬基麥吉迪也都陸續在世界影壇中，佔有一席之地。阿巴斯更在二0一二年以「愛情對白」將茱麗葉畢諾許捧上了坎城影展的影后。
伊朗的另一支脈，則是另一位電影大師，穆森‧馬克馬巴夫領軍的家族，而比較受到注目的，是他二十多歲的女兒莎米拉‧馬克馬巴夫。「背」片是莎米拉第四部劇情片，劇本則由穆森操刀。莎米拉最早的「蘋果」、「下午五點」、「老師的黑板」都曾在台灣發行過，雖然票房欠佳，但在藝術電影的討論會上，倒是常常被提及，可見這個家族也有其特殊的藝術魅力。
本片的背景是以阿富汗為主軸，若是在伊朗本國，這部影片很有可能是無法放映的。伊拉克與伊朗經過八年的戰爭，也使得邊界出現了模糊狀態。莎米拉幾乎都是在這個邊緣上遊走，造就了模糊的空間，從而說出了她心中的主旨。
貧窮是這個地區的特質，許多孩子因為戰爭變成了孤兒，住的是廢棄的下水道水管，如有一份工作那是相當驕傲的事。吉亞曾喃喃對著天際說他一天可以賺一塊錢美金，雖然在別的富裕國家微不足道，但在當地卻是擠破頭的工作。
正因為得來不易，於是吉亞必須把自己當成一匹馬，甚至最後被強迫吃牧草，他都可以容忍，直到他背上了馬鞍，又被釘上馬蹄，於是吉亞選擇了離開。
吉亞之所以願意離開而不再忍受，最大的原因，是少爺以金錢勾引了他喜歡的小乞女。兩隻蜘蛛可以一個人一隻，但一名女子，卻無法兩人分享；縱然貧富有別，但這個原則吉亞還是相當清楚的。
吉亞為何像其他苦難的孩子一樣一貧如洗？答案當然也是因為戰爭的緣故。導演並沒有在吉亞的過去作文章，反而敘述了少爺的母親是一名吉普賽人，或許是因為種族的問題而受到嘲弄，因此才搬家到別的地方，但因為戰爭，母親誤觸地雷而身亡，少爺也斷了腿，而其妹(或姊)被送到印度去醫治，相信也是戰爭之下的受害者。
少爺的個性極其霸道與殘酷，這是因為他在受害的心靈，無法獲得慰藉與平復，於是他以施虐吉亞作為心靈的紓解，唯有從殘害別人之中獲得滿足，這樣才能抵銷他失去雙足的恨意。
其實就算失去雙足，少爺用雙手攀行的速度也是很快的，因為有一次他就用雙手追上離去的吉亞。雖然吉亞受盡羞辱與折磨，但為了一塊錢美金，他必須忍下去，一無所有是所有孤兒的標誌，但當連吃飯都成問題時，那就是迫命的時刻了。
吉亞曾反抗地說，他整天未吃東西，而在背上的少爺卻吃起麵包，愈吃愈重，這不免令人心傷不已，但吉亞不能離開，因為他走投無路，而他的情況正是這個區域所有孤兒的寫照。
莎米拉描述管家麥維的一段曖昧之事，趁著主人不在，他帶了一名身穿「綿布監獄」的女人進屋內打掃。這名女子腳趾擦了紅指甲油，穿著白色高跟鞋，隱約透發的艷色，也讓少爺為之側目。然後兩人入屋內許久，再出來之後，女子要求多拿一張鈔票，這是一段含蓄的批判，但對伊斯蘭教國家而言，卻是嚴厲的指責。
在「生命的圓圈」中，也提及了阻街女郎，以及市場內打游擊的賣春方式，這絕對是一種社會的現象，否則不會在許多電影中提及，只是有關這樣的情節的電影，最終均難逃禁片的命運。
莎米拉不但大膽地揭開人性隱晦的一面，更將少爺這名年輕的男子，作了大膽的預計。如果少爺可以憑著他的富裕權勢，將小乞女帶入房間內，那未來他長大之後，勢必又會引燃另類的「加害者」。
買春與賣春雖然是一種對立，但卻是各取所需，這也是為什麼，自古以來這個行業始終存在，那怕是在嚴苛的法律或宗教約束下，這種事一直都在許多黑暗處默默進行著。台灣曾經以廢娼的手段廢除了公娼，但卻無法禁絕私娼，雖然廢公娼在某種角度是較為平等的，但這也必須基於買春是合法的前提。
人的殘酷與施暴，其實都來自過去心靈的受傷，少爺的心態正是如此，只是當施暴超過一個人可以忍受的程度時，雙方的互信必然瓦解。少爺錯誤的認知，逐漸將吉亞逼向一隻動物的邊緣，吉亞每次痛苦時，都像一匹馬不斷地張口仰天嘶鳴作為一種抗議。
吉亞抬頭會看到飛過的鳥群，他內心裏多麼渴望，能夠像那隻鳥一樣遠走高飛。只可惜他被桎梏在這個區塊上，他那兒也不能去，從出生後他就只熟悉這塊土地，然而這都是最貧窮的地方，但除了接納，吉亞又有什麼能耐離開或抗拒呢？
本片全部用素人演員，演來毫無雕飾，也使得本片更添具了真實感，除了剪接的調性有些令人困惑之外，其實算得上是一篇佳作。
更多精彩的電影導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|